“别抱怨”可以用以下几种英语表达：
1、 Don't complain.
这是最直接、最常用的表达方式，适用于各种场合。
2、 Stop complaining.
这个表达带有一定的命令或劝阻语气，适用于希望对方立即停止抱怨的情况。
3、 Quit your whining.
“whining”意为“哭诉、发牢骚”，这个表达更加口语化，带有一定的不耐烦或调侃意味。
4、 No more complaining.
这个表达强调了停止抱怨的决心，适用于希望对方彻底改变行为的情况。
5、 Cut it out with the complaining.
这个表达较为随意，常用于朋友或熟人之间的对话，带有一定的轻松和调侃氛围。