“兑换”常见的英文表达有 exchange、redeem 或 convert，具体使用哪个词取决于上下文：
1、 exchange：最常用的表达，适用于一般性的货币、物品或服务的交换。例如：
Can I exchange some US dollars for Chinese yuan here?（我能在这里把一些美元兑换成人民币吗？）
You can exchange your tickets at the box office.（你可以在售票处兑换你的票。）
2、 redeem：常用于兑换优惠券、礼品卡、积分等，强调用某种凭证或积分来换取实际物品或服务。例如：
I want to redeem my coupon for a free drink.（我想用我的优惠券兑换一杯免费饮料。）
You can redeem your loyalty points for rewards.（你可以用你的忠诚积分兑换奖励。）
3、 convert：多用于货币兑换，尤其是涉及不同货币之间的换算，也用于将一种形式或用途的东西转变为另一种。例如：
I need to convert my euros into dollars.（我需要把我的欧元兑换成美元。）
The software can convert video files into different formats.（这款软件可以将视频文件转换成不同的格式。）