“人工生命”的常见英文表达是 “artificial life” 。例如：Researchers are exploring new frontiers in artificial life.（研究人员正在探索人工生命的新前沿领域。）
此外，在一些特定语境或学术讨论中，也可能用到 “synthetic life” ，不过“artificial life”使用更为广泛和普遍。