“皮肤药贴”常见的英文表达是 “dermal patch” 或 “topical patch”,其中:
dermal patch 强调了药贴与皮肤(dermal)的直接关联,突出了其通过皮肤给药的特点。
topical patch 中的 “topical” 意为“局部的;外用的”, “topical patch” 即“局部外用药贴”,同样准确地描述了这类药贴的用途和给药方式。
此外,在特定语境下,也可以根据药贴的具体成分、用途或品牌,使用更具体的表达,例如 “medicated skin patch”(含药的皮肤贴片)等。