春联的英文 春联用英语怎么说


“春联”的英文表达是 Spring Festival couplets,也可简称为 couplets(在明确上下文为春节相关场景时)。

解析

Spring Festival:指“春节”,是中国最重要的传统节日。

couplets:原意是“对句;对联”,通常由两句对仗工整、意义相关的诗句组成,常用于装饰门楣或表达祝福。在春节场景中,特指“春联”。

例句

People paste Spring Festival couplets on their doors to celebrate the New Year.

(人们会在门上贴春联来庆祝新年。)

The red couplets add a festive atmosphere to the house during the Spring Festival.

(春节期间,红色的春联为房子增添了节日气氛。)

热门推荐 时装摄影的英文 时装摄影用英语怎么说 纵列的英文 纵列用英语怎么说 鳞翅类的英文 鳞翅类用英语怎么说 普及教育的英文 普及教育用英语怎么说 中山大学的英文 中山大学用英语怎么说 失业保险救济金的英文 失业保险救济金用英语怎么说 福神的英文 福神用英语怎么说 表面形态的英文 表面形态用英语怎么说 离职金的英文 离职金用英语怎么说 周游的英文 周游的用英语怎么说 作战需求的英文 作战需求用英语怎么说 蓄电池隔板的英文 蓄电池隔板用英语怎么说 等效质量的英文 等效质量用英语怎么说 不适当的英文 不适当的用英语怎么说 唤起的英文 唤起用英语怎么说 图形表示法的英文 图形表示法用英语怎么说 加软衬料后缝制的英文 加软衬料后缝制用英语怎么说 用标签标明的英文 用标签标明用英语怎么说 血管成形术的英文 血管成形术用英语怎么说 宽松的上衣的英文 宽松的上衣用英语怎么说 接壤的英文 接壤的用英语怎么说 液体平衡的英文 液体平衡用英语怎么说 振幅调制的英文 振幅调制用英语怎么说 样本甸的英文 样本甸用英语怎么说 吟咏的英文 吟咏用英语怎么说 榫臼的英文 榫臼用英语怎么说 商业目的英文 商业目的用英语怎么说 有效率的英文 有效率用英语怎么说 最新地的英文 最新地用英语怎么说 财政赤字的英文 财政赤字用英语怎么说 延伸织物的英文 延伸织物用英语怎么说 文学的英文 文学用英语怎么说 视敏度的英文 视敏度用英语怎么说 各种胶合物的英文 各种胶合物用英语怎么说 消耗品的英文 消耗品用英语怎么说 姑子的英文 姑子用英语怎么说 并不坏的英文 并不坏用英语怎么说 挑食的英文 挑食用英语怎么说 动力堆的英文 动力堆用英语怎么说 正反感情并存的英文 正反感情并存用英语怎么说 结婚的英文 结婚的用英语怎么说 水分调节的英文 水分调节用英语怎么说 接连的英文 接连的用英语怎么说 仔细想一想的英文 仔细想一想用英语怎么说 道学的英文 道学的用英语怎么说 赋权法例的英文 赋权法例用英语怎么说 拱形轴的英文 拱形轴用英语怎么说 使产生灵感的英文 使产生灵感用英语怎么说 自鸣得意的英文 自鸣得意的用英语怎么说 词尾变化的英文 词尾变化用英语怎么说 漏电抗的英文 漏电抗用英语怎么说