“飞车追逐”常见的英文表达是 “high-speed car chase” 或 “car chase”。
high-speed car chase：强调追逐过程中车辆速度很快，突出了“飞车”那种风驰电掣、惊险刺激的感觉。例如：The movie features an exciting high-speed car chase through the city streets.（这部电影中有在城市街道上展开的一场激动人心的飞车追逐戏。）
car chase：简洁直接地表达了“汽车追逐”这一核心意思，在日常交流和一些相对不那么强调速度极致的语境中也经常使用。比如：A car chase ended when the suspect's vehicle crashed into a tree.（当嫌疑人的车辆撞到树上时，这场汽车追逐结束了。 ）