“记在页边的”可以用英语表达为 “marginal notes” 或 “notes in the margin”。
marginal notes:这是一个常用的短语,直接指代记在页边空白处的笔记或注释。
notes in the margin:这个表达更加直观,明确指出了笔记的位置是在页边(margin)。