“慎重地”可以用英语表达为 “cautiously”、“prudently” 或 “deliberately”(根据具体语境选择最合适的词汇),以下为详细解释:
1、 cautiously
含义:强调谨慎、小心,避免风险或错误。
例句:He approached the decision cautiously.(他慎重地做出了这个决定。)
2、 prudently
含义:更侧重于明智、审慎,通常用于涉及长远考虑或重要决策的语境。
例句:She invested her money prudently.(她慎重地投资了自己的钱。)
3、 deliberately
含义:强调经过深思熟虑、有意识地行动,有时也带有“故意”的意味(需根据语境判断)。
例句:He spoke deliberately, choosing each word with care.(他慎重地发言,仔细斟酌每一个用词。)