“树液多的”可以用英语表达为 “sappy” 或 “rich in sap”。
* sappy：这是一个形容词，直接描述某物（如树木、植物等）含有丰富的树液或汁液。例如，“a sappy tree”（一棵树液多的树）。
* rich in sap：这是一个短语，更明确地表达了“富含树液”的意思。其中，“rich in”表示“富含……”，“sap”就是“树液”的意思。例如，“This plant is rich in sap.”（这种植物树液很多。）