“阻尼的”常见的英文表达是 damped 或 damping（作为形容词时，通常用 damped ，damping 更多作为名词“阻尼”或动名词形式使用，但在某些语境下也可作形容词性表述，不过 damped 更常用准确 ）。
damped：例如“damped oscillation”（阻尼振荡） ，这里“damped”就是用来修饰“oscillation”（振荡），表示有阻尼作用的振荡。
damping（作形容词性表述时）：如“damping effect”（阻尼效应） ，这里虽不是严格传统形容词形式，但在描述阻尼相关特性、效应时，常以这种名词动用的方式表达类似“阻尼的”这种含义。