“不易弯曲的”可以用英语表达为 “inflexible”、“unbendable” 或 “rigid”，具体使用哪个词取决于语境和表达的侧重点：
1、 inflexible：
强调缺乏灵活性或不能轻易改变形状、性质等。
例如：The material is inflexible and cannot be bent easily.（这种材料不易弯曲。）
2、 unbendable：
直接指不能弯曲的，侧重于描述物体的物理特性。
例如：This rod is unbendable under normal pressure.（在正常压力下，这根杆子不易弯曲。）
3、 rigid：
强调坚硬、不易变形，常用于描述结构或物体的稳定性。
例如：The rigid frame ensures the stability of the structure.（坚硬的框架保证了结构的稳定性，这里也隐含了框架不易弯曲的意思。）