“恐怖行为”常见的英文表达是 “terrorist act” 或 “act of terrorism”。
“terrorist act”：侧重于强调行为是由恐怖分子实施的，具有恐怖主义性质的行动。例如：The government condemned the terrorist act that caused numerous casualties.（政府谴责了这起造成众多人员伤亡的恐怖行为。）
“act of terrorism”：更强调行为本身的恐怖主义性质，不特别突出实施者。例如：Security measures have been tightened to prevent further acts of terrorism.（为防止进一步的恐怖行为，安全措施已经加强。 ）