“垂死的”常见的英文表达是 dying，它既可以作形容词，表示“垂死的；即将死亡的；临终的” ；也可作动词“die（死亡）”的现在分词形式。例如：
The dying man gasped out his last words.（那个垂死的人用尽最后的力气说出了遗言。 ）
We heard the cries of a dying animal.（我们听到了垂死动物的叫声。）
此外，还有一些不太常用的表达：
moribund：读音 /ˈmɒrɪbʌnd/ ，形容人或事物“濒临死亡的；行将就木的；停滞不前的” ，通常用于较为正式或文学性的语境。例如：The moribund patient lay motionless in the bed.（那个垂死的病人一动不动地躺在床上。 ）
on one's deathbed：是短语表达，意思是“在病床上奄奄一息；临终时” 。例如：He made a confession on his deathbed.（他在临终时忏悔了。）