“给人以深刻印象的”可以用以下几种英语表达：
1、 impressive：这是最常用且直接对应的表达，意为“给人以深刻印象的；令人钦佩的；了不起的”。例如：The impressive performance left a deep impression on the audience.（这场令人印象深刻的表演给观众留下了深刻的印象。）
2、 striking：意为“引人注目的；显著的；给人深刻印象的”，常用于描述某物或某人因其独特或显著的特征而给人留下深刻印象。例如：Her striking appearance caught everyone's attention.（她引人注目的外表吸引了所有人的注意。）
3、 memorable：意为“难忘的；值得纪念的”，虽然更侧重于“难忘”，但在某些语境下也可表达“给人以深刻印象的”意思，尤其是当强调某事物或经历在记忆中留下深刻痕迹时。不过，它更常用于描述经历、事件或回忆，而非直接描述人或物的特质。例如：It was a memorable experience.（那是一次难忘的经历。）但在描述人或物时，若其特点令人难以忘怀，也可间接表达“给人以深刻印象的”意思。
4、 remarkable：意为“非凡的；显著的；引人注目的”，强调某事物或某人的不同寻常或杰出之处，从而给人留下深刻印象。例如：His remarkable achievements in science have earned him international recognition.（他在科学领域的非凡成就为他赢得了国际认可。）
5、 unforgettable：意为“难忘的；令人难以忘怀的”，与“memorable”类似，但更强调难以忘怀的程度。例如：It was an unforgettable day.（那是令人难忘的一天。）同样，在描述人或物时，若其特点令人难以忘怀，也可间接表达“给人以深刻印象的”意思。
在大多数情况下，“impressive”是最直接且常用的表达“给人以深刻印象的”的英语词汇。