“通流部分”常见的英文表达是 “flow passage” 或 “flow path” ，在特定工程领域（如汽轮机等）语境中，“flow path”更为常用和精准。
例如：The design optimization of the steam turbine flow path can improve its efficiency.（汽轮机通流部分的设计优化可以提高其效率。 ）