"求值程序"在英语中可以翻译为 "evaluation program" 或 "evaluator program"（后者更侧重于表示执行求值功能的程序实体）。其中，“evaluation”意为“求值、评估”，而“program”则指“程序”。在计算机科学或数学计算的语境下，“evaluation program”是一个较为常用且准确的表达。