“可获利的”常见的英文表达有 profitable、lucrative、remunerative。以下为你展开介绍:
含义:指能够产生利润、有利可图的,强调通过商业活动、投资等获得经济收益。
例句:
This business venture has been highly profitable for the company.(这项商业冒险对公司来说非常有利可图。)
Investing in real estate can be a profitable way to build wealth.(投资房地产可以是一种积累财富的有利可图的方式。)
含义:通常表示能带来大量金钱、利润丰厚的,往往暗示收益非常可观,甚至超出一般水平。
例句:
The actor landed a lucrative contract with a major film studio.(这位演员与一家大型电影制片厂签订了一份利润丰厚的合同。)
The tech industry offers many lucrative job opportunities.(科技行业提供了许多利润丰厚的工作机会。)
含义:侧重于指能给予合理报酬、有收益的,更强调所得报酬与付出相匹配且能带来经济上的回报。
例句:
Farming can be a remunerative occupation if managed properly.(如果经营得当,农业可以是一个有收益的职业。)
The new project proved to be remunerative for the small business.(这个新项目被证明对这家小企业来说是有收益的。)