“财政局”常见的英文表达是 "Finance Bureau" 或 "Financial Administration Bureau"。
Finance Bureau:较为简洁常用,在很多语境中直接指代负责地方财政事务的政府部门。
Financial Administration Bureau:表述更具体详细, “Financial Administration” 强调了财政管理职能,在一些正式文件或需要明确职能的场合可能会使用。
不同地区或不同文件语境中,可能还会有其他变体,但上述两种是比较通用和常见的表达。