“穿越公路”常见的英文表达是 “cross the road” 或 “cross a highway”（如果特指高速公路这类大型公路），也可用 “go across the road” 。
例如：
Be careful when you cross the road.（过马路时要小心。）
We need to cross a highway to get to the other side.（我们要穿过一条高速公路才能到对面。）
The children are taught to go across the road safely at school.（孩子们在学校被教导如何安全地过马路 。）