“营销活动”常见的英文表达是 marketing campaign 或 marketing activity。
marketing campaign：更侧重于指一系列有计划、有组织的营销推广活动，通常有明确的目标、策略和时间安排，比如针对特定产品推出的一整套宣传推广方案。例如：The company launched a new marketing campaign to promote its latest smartphone.（该公司发起了一场新的营销活动来推广其最新款智能手机。 ）
marketing activity：含义更为宽泛，指各种与营销相关的行为或动作，强调具体的营销举措。例如：Social media marketing activities play an important role in reaching young consumers.（社交媒体营销活动在接触年轻消费者方面发挥着重要作用。 ）