“法人实体”常见的英文表达是 legal entity 。
“legal”意思是“法律的；合法的” ，“entity”表示“实体；存在体” ，二者组合起来就准确传达了“法人实体”这一概念，指在法律上被视为具有独立法律人格，能够以自己的名义从事民事活动、承担民事责任的组织或单位。
例句：Each legal entity has its own set of financial statements.（每个法人实体都有自己的一套财务报表。 ）