“使变宽”常见的英文表达有 widen、broaden 或 make wider,具体使用取决于语境:
1、 widen:
强调从一侧到另一侧的距离增加,使物体、空间或范围等变宽。
例句:They plan to widen the road to ease traffic congestion.(他们计划拓宽道路以缓解交通拥堵。)
2、 broaden:
同样表示变宽,但更侧重于范围的扩大或视野的拓宽,也可用于具体物体变宽。
例句:Reading can broaden your horizons.(阅读可以拓宽你的视野。)
(也可用于具体物体)They decided to broaden the doorway.(他们决定把门拓宽。)
3、 make wider:
是一个更直接的表达方式,意为“使……变宽”。
例句:We need to make the passage wider for easier access.(我们需要把通道加宽,以便更容易通行。)