“奇妙地”可以用英语表达为 “wonderfully”、“marvelously” 或 “fantastically”,具体使用哪个词取决于语境和想要强调的侧重点:
1、 “wonderfully”:
含义:表示“极好地;精彩地;奇妙地”,强调某事或某物给人带来的美妙感受或出色表现。
例句:The children played wonderfully in the school play.(孩子们在学校戏剧中表现得非常出色。)
2、 “marvelously”:
含义:同样表示“奇妙地;极好地”,但带有更强烈的惊叹和赞美意味。
例句:The magician performed marvelously, leaving the audience in awe.(魔术师表演得非常奇妙,让观众惊叹不已。)
3、 “fantastically”:
含义:表示“极好地;奇妙地;难以置信地”,强调某事或某物的非凡和超乎想象。
例句:The party was fantastically organized, and everyone had a great time.(聚会组织得非常奇妙,每个人都玩得很开心。)