“不卫生的”常见的英文表达有 unhygienic、unsanitary 或 dirty（在特定语境下可表示不卫生） ，以下为你分别介绍：
读音：英 [ˌʌnhaɪˈdʒiːnɪk]；美 [ˌʌnhaɪˈdʒiːnɪk]
词性：形容词
含义：指不卫生的、不健康的，强调缺乏基本的卫生条件或习惯，可能导致疾病传播或健康问题。
例句：
The kitchen was in an unhygienic state, with food scraps everywhere.（厨房处于不卫生的状态，到处都是食物残渣。）
It's important to wash your hands regularly to avoid getting sick from unhygienic environments.（定期洗手很重要，以避免因不卫生的环境而生病。）
读音：英 [ˌʌnˈsænətri]；美 [ˌʌnˈsænəteri]
词性：形容词
含义：侧重于描述环境、条件或设施等不符合卫生标准，存在健康隐患。
例句：
The old building had unsanitary living conditions, with mold growing on the walls.（那座老建筑的生活条件不卫生，墙上长满了霉菌。）
The factory was shut down due to unsanitary working conditions.（由于工作条件不卫生，这家工厂被关闭了。）
读音：英 [ˈdɜːti]；美 [ˈdɜːrti]
词性：形容词
含义：基本意思是“脏的”，在描述与卫生相关的情况时，可表示不卫生、有污垢或细菌。不过它含义较为宽泛，不单纯局限于卫生方面。
例句：
Don't eat with dirty hands, it's unhygienic.（不要用脏手吃饭，这不卫生。）
The restaurant was so dirty that I lost my appetite.（这家餐馆太脏了，我一点胃口都没有了。）