“连同”常见的英文表达有 along with、together with 或 in addition to，具体使用可根据语境和表达习惯选择：
1、 along with
含义：表示“与……一起；连同……”。
例句：
Please send me the report along with the data.（请连同数据一起把报告发给我。）
She brought her books along with her to the library.（她连同书一起带到了图书馆。）
2、 together with
含义：表示“和……一起；连同……”。
例句：
The package arrived together with a letter.（包裹连同一封信一起到了。）
He gave me the keys together with the instructions.（他连同说明书一起把钥匙给了我。）
3、 in addition to
含义：表示“除了……之外，还……”，侧重于补充信息。
例句：
In addition to the main course, we ordered dessert.（除了主菜，我们还点了甜点。）
She speaks English, and in addition to that, she knows French.（她会说英语，此外还懂法语。）
简单并列：用 along with 或 together with，更直接。
补充信息：用 in addition to，更强调“额外”的内容。
✅ 简单并列：
"I bought apples along with oranges."（我买了苹果连同橙子。）
✅ 补充信息：
"In addition to the book, I got a free pen."（除了书，我还得到了一支免费笔。）
根据具体语境选择最合适的表达即可！