“价格分析”常见的英文表达是 price analysis。例如：We conducted a comprehensive price analysis to determine the most cost-effective option.（我们进行了全面的价格分析，以确定最具成本效益的选择。）