“使人羞愧的”可以用以下英语表达：
1、 humiliating：这是最直接且常用的表达，指让人感到羞愧、尴尬或丢脸的情境或行为。例如：It was a humiliating experience for him.（这对他来说是一次羞愧的经历。）
2、 shameful：这个形容词强调行为或情况的可耻性，使人感到羞愧。例如：It's shameful to treat others that way.（那样对待别人是可耻的。）不过，它更多强调行为本身的道德瑕疵，但也能传达出“使人羞愧”的意味。
3、 mortifying：这是一个较为强烈的表达，指极度羞愧或尴尬的感受。例如：I felt mortified when I realized my mistake in front of everyone.（当我在所有人面前意识到自己的错误时，我感到极度羞愧。）
4、 embarrassing：虽然主要指令人尴尬的，但在某些语境下也可以传达出羞愧的情感，尤其是当尴尬与羞愧紧密相连时。不过，它更多侧重于尴尬而非深刻的羞愧感。例如：It was an embarrassing moment for me.（那对我来说是一个尴尬的时刻。）