扣扳机的手指的英文 扣扳机的手指用英语怎么说

“扣扳机的手指”可以翻译为 "the finger on the trigger" 。

这个短语形象地描述了手指已经放在扳机上，随时准备扣动的状态，常用于比喻处于紧张、关键或即将采取行动的情境。