“妊娠期”的英语表达是 “pregnancy” 或 “gestation period”。
Pregnancy:这是一个更为常用且直接的词汇,指的是女性从受孕到分娩的整个生理过程,即妊娠期。例如:She is in her third trimester of pregnancy.(她正处于妊娠期的第三个 trimester,即晚期。)
Gestation period:这个短语更具体地指出了从受精卵形成到胎儿出生的时间段,即妊娠期。它常用于医学或生物学领域,强调这一过程的生物学特征。例如:The gestation period of a human is about 40 weeks.(人类的妊娠期大约为40周。)
在日常交流中,“pregnancy”更为常用,而“gestation period”则更多出现在专业或学术语境中。