“关键绩效指标”的英语表达是 Key Performance Indicators，常简写为 KPIs（复数形式，单数形式为 KPI）。
“Key” 表示“关键的”，“Performance” 意为“绩效、表现”，“Indicators” 是“指标”的意思，整个短语准确传达了衡量组织、团队或个人工作成效和目标达成情况的关键量化指标这一概念。