“内行”常见的英文表达有 “expert”、“connoisseur”、“insider” 或 “professional (in a particular field)”，具体使用哪个词取决于语境和想要表达的含义：
1、 “expert”：
含义：指在某个领域有深厚知识和丰富经验的人，是“内行”最常用的英文表达之一。
例句：He is an expert in computer science.（他是计算机科学方面的内行。）
2、 “connoisseur”：
含义：更侧重于指对某事物（如艺术、美食、葡萄酒等）有高度鉴赏力和深入知识的人，通常带有一定的品味和审美意味。
例句：She is a connoisseur of fine wines.（她是葡萄酒方面的内行。）
3、 “insider”：
含义：指某个组织、行业或领域的内部人员，对内部情况有深入了解，但不一定强调专业知识和技能。
例句：As an insider in the tech industry, he knows all the latest trends.（作为科技行业的内行，他知道所有最新的趋势。）
4、 “professional (in a particular field)”：
含义：指在某个领域有专业资格或从事该领域工作的人，也带有“内行”的含义。
例句：She is a professional photographer with years of experience.（她是一位有多年经验的专业摄影师，是摄影方面的内行。）