“内行”常见的英文表达有 “expert”、“insider” 或 “connoisseur”，具体使用哪个词取决于语境：
1、 expert（最常用）：
指在某个领域有专业知识或技能的人，强调专业性和能力。
例句：He is an expert in computer science.（他是计算机科学的内行。）
2、 insider：
指某个组织、行业或领域的内部人员，强调对内部情况或运作的了解。
例句：Only insiders know the true story.（只有内行才知道真相。）
3、 connoisseur：
指对某事物（如艺术、美食、葡萄酒等）有高度鉴赏力和知识的人，强调品味和审美。
例句：He is a connoisseur of fine wines.（他是美酒的内行。）
选择建议：如果强调专业知识和技能，用 “expert”。
如果强调对内部情况或运作的了解，用 “insider”。
如果强调对某事物的鉴赏力和品味，用 “connoisseur”。