“潮湿阴冷的”可以用英语表达为 damp and chilly 或 moist and cold。
damp and chilly：
“damp”意为“潮湿的”，“chilly”意为“阴冷的；寒冷的”，二者结合，精准传达出环境既潮湿又带有寒意的特征。
moist and cold：
“moist”表示“潮湿的；微湿的”，“cold”是“寒冷的”意思，同样能描述出潮湿且寒冷的环境状态。