“有回报的”可以用以下几种英语表达,具体取决于语境:
1、 Rewarding:
这是最常用的表达,意为“有回报的;值得做的;有益的”。
例句:Working as a volunteer can be a very rewarding experience.(做志愿者工作可能是一种非常有回报的经历。)
2、 Lucrative:
意为“有利可图的;赚大钱的”,更侧重于经济上的回报。
例句:Investing in real estate can be a lucrative business.(投资房地产可能是一项有利可图的生意。)
3、 Profitable:
意为“有利可图的;赢利的”,也侧重于经济上的回报。
例句:The new product line has proven to be highly profitable.(新产品线已被证明是非常有利可图的。)
4、 Remunerative:
意为“有报酬的;报酬优厚的”,同样侧重于经济上的回报,但使用频率相对较低。
例句:She found a remunerative job in the finance industry.(她在金融行业找到了一份报酬优厚的工作。)