“麝香鳖”常见的英文表述可以是 “Musk Turtle” （不过需注意，这种表述可能存在一定泛化，因为“麝香鳖”是特定种类鳖的中文名，而英文里“Musk Turtle”通常更宽泛地指一些能散发麝香气味的龟类，不一定精准对应中文的“麝香鳖”这一特定物种）。
如果追求更精准的学术翻译，可能需要查找专业动物学资料确定其正式的拉丁学名（scientific name）对应的英文常用名，因为很多特定物种的正式英文名称会直接基于拉丁学名演化而来，且不同地区或研究领域对同一物种的英文俗称可能存在差异。