“陶瓷制品”常见的英文表达是 ceramic ware 或 ceramics(在表示制品这一含义时,ceramics 更侧重于集合概念,指各类陶瓷物品;ceramic ware 强调是器皿、制品类的陶瓷物品 )。
ceramic ware:
例句:This shop sells a wide variety of ceramic ware, from delicate teacups to large vases.(这家商店出售各种各样的陶瓷制品,从精致的茶杯到大型的花瓶都有。)
ceramics:
例句:The museum has a rich collection of ancient ceramics.(博物馆收藏了丰富的古代陶瓷制品 。)