“激情之爱”常见的英文表达是 “passionate love” 。
“passionate”意思是“充满激情的、热烈的” ，“love”即“爱”，二者组合起来能准确传达出“激情之爱”那种热烈、充满激情的情感状态。例如：Passionate love often makes people feel alive and exhilarated.（激情之爱常常让人感到充满活力和兴奋。）