“涂膜厚度”的英文表达是 “film thickness” 或 “coating thickness” 。
film thickness：更侧重于指膜层本身的厚度，在涉及薄膜、涂层等厚度描述时常用。
coating thickness：强调是涂覆上去的涂层的厚度，在涂料、涂装等相关领域描述涂膜厚度时更为常用。