“个人经验”常见的英文表达是 personal experience。
例如：
I'd like to share my personal experience with you.（我想和你分享一下我的个人经验。）
Personal experience plays an important role in our decision-making.（个人经验在我们的决策过程中起着重要作用。）