“公共卫生设施”的英文表达是 “public health facilities” 。
其中，“public” 意为“公共的”；“health” 表示“健康”；“facilities” 是“facility（设施、设备）”的复数形式，指为某种目的而提供的建筑、器具等。例如：The government plans to invest more in improving public health facilities in rural areas.（政府计划加大对农村地区公共卫生设施的投入。）