“停放”常见的英文表达有 park、leave（在某些语境下）、station（特定场景，如军事或交通工具停放）等，具体使用哪个词取决于语境：
park：最常用的表达，指将车辆、飞机等停放在指定地点，适用于各种交通工具的停放场景。例如：
You can park your car over there.（你可以把车停在那儿。）
It's difficult to find a parking space in the city center.（在市中心很难找到停车位。）
leave：在口语中，有时也用“leave sth. somewhere”表示“把某物留在/停放在某处”，但这种用法相对较随意，不如“park”正式和常用。例如：
I left my bike outside the shop.（我把自行车停在商店外面了 。）
station：多用于军事语境或描述交通工具（如火车、舰船等）的固定停放，也可表示“驻扎”。例如：
The ships were stationed at the harbor.（船只停泊在港口。）
The troops are stationed along the border.（部队驻扎在边境。）