“鹰派的”英语可以表达为 hawkish。
这个词常用于描述政治、军事或外交领域中持强硬立场、主张采取积极或激进措施的人或政策。例如:a hawkish politician(一位鹰派的政客);a hawkish foreign policy(一项鹰派的外交政策) 。