“卧倒”常见的英文表达是 “Lie down!” 或 “Get down!”。
“Lie down!” 是比较直接、常用的命令式表达，强调平躺下来，适用于多种需要卧倒的场景，比如在军事训练、紧急避险等情况下发出让对方躺下的指令。
“Get down!” 意思更为宽泛，除了有“卧倒”的含义外，还可表示“趴下”“蹲下”等降低身体高度的动作，具体含义要根据上下文判断。在紧急危险情境中，如喊他人躲避危险时，这个表达也很常用。
此外，在军事等专业语境中，还可能会用 “Drop to the ground!”（扑倒在地） ，这种表达语气更强烈，动作的果断性更突出。