“保守设计”常见的英文表达是 conservative design。
“conservative”有“保守的;谨慎的;传统的”等含义,在这里用于描述设计方式时,强调采取较为稳妥、不冒险,留有较大余地的设计策略。例如:The engineer opted for a conservative design to ensure the safety and reliability of the structure.(工程师选择了保守的设计,以确保结构的安全性和可靠性 。)