“进攻者”常见的英文表达是 attacker 或 assailant,具体使用取决于语境:
attacker:最常用,指主动发起攻击或进攻的一方,适用于各种场景(如体育、军事、日常冲突等)。
例句:The attacker broke through the defense line.(进攻者突破了防线。)
assailant:更正式或书面化,常用于描述暴力犯罪或法律场景中的攻击者。
例句:The victim identified the assailant in court.(受害者在法庭上指认了攻击者。)
其他相关词汇:offender(违法者/冒犯者):侧重于违反规则或法律的人。
aggressor(侵略者):特指主动发起侵略或挑起冲突的一方(多用于政治或军事语境)。
根据具体语境选择最合适的表达即可。