“情绪健康”常见的英文表达是 emotional health 或 emotional well-being。
emotional health：更侧重于从心理健康角度描述情绪方面处于良好、健康的状态 。例如：Maintaining good emotional health is crucial for overall well-being.（保持良好的情绪健康对整体幸福至关重要。）
emotional well-being：强调情绪上感受到的幸福、满足、安宁等积极状态 。例如：Regular exercise contributes to both physical and emotional well-being.（定期锻炼有助于身心健康。）