“医药箱”常见的英文表达是 “first-aid kit” ,其中 “first-aid” 意为“急救的”,“kit” 表示“成套工具、装备” ,整体就是指装有急救药品和器械的箱子,用于在突发状况下进行初步的医疗处理。
此外,在一些语境中,“medicine chest” 也可用来表示类似存放药品的箱子,不过 “first-aid kit” 使用更为普遍和精准。