“单向行驶道”常见的英文表达是 “one-way street” 或 “one-way road”。
“one-way street” 侧重于指城市中单方向通行的街道,在日常语境和交通标识中都非常常用。例如:This is a one-way street. Please drive in the correct direction.(这是一条单向行驶道。请按正确方向行驶。)
“one-way road” 意思相近,不过 “road” 的范围更广一些,可指各种类型的道路,包括乡村道路等,但在表示城市单向通行道路时,“one-way street” 更常用。