“土壤水分”常见的英文表达是 soil moisture 。
例如：Soil moisture is an important factor affecting plant growth.（土壤水分是影响植物生长的一个重要因素。）