游说的英文 游说用英语怎么说


“游说”常见的英文表达有 lobbycanvass,具体使用需根据语境判断:

1、 lobby

动词:指通过直接接触(如与议员、官员会面)或施加压力,试图影响政策制定或立法决策。

例句

The corporation hired lobbyists to lobby for tax cuts.(该公司雇佣说客游说减税。)

Activists are lobbying Congress to pass stricter environmental laws.(活动家正在游说国会通过更严格的环境法。)

2、 canvass

动词:侧重通过走访、劝说等方式争取支持(如政治竞选或意见征集),但较少用于正式政策游说场景。

例句

Volunteers canvassed the neighborhood to gather signatures for the petition.(志愿者走访社区征集请愿签名。)

总结

涉及政策或立法游说时,lobby 是更准确的选择。

若需表达争取支持或拉票,canvass 更合适,但需注意其使用范围相对较窄。

热门推荐 摘要表的英文 摘要表用英语怎么说 三角学的英文 三角学用英语怎么说 拼音文字的英文 拼音文字用英语怎么说 自由访问的英文 自由访问用英语怎么说 有坡度的英文 有坡度的用英语怎么说 儿童文学的英文 儿童文学用英语怎么说 反对派领袖的英文 反对派领袖用英语怎么说 脂质过氧化的英文 脂质过氧化用英语怎么说 冒烟测试的英文 冒烟测试用英语怎么说 供应比率的英文 供应比率用英语怎么说 法西斯主义的英文 法西斯主义用英语怎么说 实用地的英文 实用地用英语怎么说 使有斑点的英文 使有斑点用英语怎么说 训诫者的英文 训诫者用英语怎么说 无困难地的英文 无困难地用英语怎么说 口腔卫生学的英文 口腔卫生学用英语怎么说 法律汇编的英文 法律汇编用英语怎么说 柱面透镜的英文 柱面透镜用英语怎么说 天线射束的英文 天线射束用英语怎么说 材料缺陷的英文 材料缺陷用英语怎么说 水浸的英文 水浸用英语怎么说 向前跳的英文 向前跳用英语怎么说 铁矿砂的英文 铁矿砂用英语怎么说 医疗护理的英文 医疗护理用英语怎么说 擅自的英文 擅自用英语怎么说 斜钉的英文 斜钉用英语怎么说 大酒杯的英文 大酒杯用英语怎么说 蓝湿皮的英文 蓝湿皮用英语怎么说 不着陆飞行的英文 不着陆飞行用英语怎么说 号角的英文 号角用英语怎么说 嘲弄的英文 嘲弄用英语怎么说 玩杂耍的英文 玩杂耍用英语怎么说 反常的英文 反常的用英语怎么说 蜷缩的英文 蜷缩的用英语怎么说 被封锁了的英文 被封锁了用英语怎么说 冒险的英文 冒险用英语怎么说 额定载荷的英文 额定载荷用英语怎么说 腹腔的英文 腹腔用英语怎么说 城市化的英文 城市化用英语怎么说 转叉狗的英文 转叉狗用英语怎么说 有图案的玻璃的英文 有图案的玻璃用英语怎么说 淡水短缺的英文 淡水短缺用英语怎么说 旋筛的英文 旋筛用英语怎么说 牡鹿的英文 牡鹿用英语怎么说 漫画手法的英文 漫画手法用英语怎么说 百洁丝的英文 百洁丝用英语怎么说 钳桌的英文 钳桌用英语怎么说 使免罪的英文 使免罪用英语怎么说 试教的英文 试教用英语怎么说 侦察卫星的英文 侦察卫星用英语怎么说 企业网络的英文 企业网络用英语怎么说