“term”主要有名词和动词两种词性。作为名词时,常见意思有“学期;术语;条款;期限;任期”等;作为动词时,意为“把……称为;用术语表达”。以下将详细说明其不同词性和含义下的具体用法。
学期
在教育领域,“term”常用来表示学校的一个教学阶段,比如一个学年通常会被分成几个“term”。例如:“We have three terms in a school year: the autumn term, the spring term, and the summer term.(我们一个学年有三个学期:秋季学期、春季学期和夏季学期。)”
术语
在专业领域中,“term”指用于特定学科、行业或活动的专门词汇。例如:“In the field of medicine, there are many technical terms that are difficult for non - professionals to understand.(在医学领域,有许多专业术语是外行人难以理解的。)”
条款
在合同、协议等法律文件中,“term”表示其中规定双方权利和义务的具体内容。例如:“Before signing the contract, you should read all the terms carefully.(在签订合同之前,你应该仔细阅读所有条款。)”
期限;任期
可以用来表示某件事情持续的时间或者某人担任某个职位的时间。例如:“The loan has a term of five years.(这笔贷款的期限是五年。)”“The president's term of office is four years.(总统的任期是四年。)”
“term”作为动词时,常见搭配为“term sb/sth (as) sth”,意思是“把……称为;用术语表达”。例如:“Scientists term this phenomenon 'global warming'.(科学家们把这种现象称为‘全球变暖’。)”